Flashcards to Pan’s Labyrinth (5-10 mins)

  • first scene
    primer plano
  • watch face
    carátula de reloj
  • pocket watch
    un reloj de bolsillo
  • the glass
    el cristal
  • very good quality
    finísimo
  • from one end
    de un extremo
  • a chain
    una cadena
  • a bullet
    una bala
  • "to stop, hold back"
    detener
  • "slicked back, stuck down with hair cream"
    engominado
  • split in two
    partido en dos
  • to hang
    colgar
  • "hangs, is hanging"
    cuelga
  • gloves
    guantes
  • behind him
    detrás de él
  • "to wait, to hope"
    esperar
  • the mill
    el molino
  • standing
    de pie
  • "to the side, next to"
    al lado de
  • stony-faced
    rostro pétreo
  • a wheel chair
    una silla de ruedas
  • "to squeak, squeal, screech, creak"
    chirriar
  • to make up
    conformar
  • a couple of
    un par de
  • dark stone
    piedra oscura
  • "bridge, arch"
    puente
  • to hang from
    pender
  • riverbed
    lecho
  • dry
    seco
  • "beam, rafter, girder"
    viga
  • motif
    motivo
  • "to chisel, carve"
    esculpir
  • walls
    paredes
  • "to reinforce, strengthen"
    reforzar
  • "pontoon bridge, bridge of planks"
    pontón
  • displeasure
    desagrado
  • Go on!
    ¡Anda!
  • "suddenly, unexpectantly"
    súbitamente
  • to spread out
    extender
  • to fly away
    remontar
  • "to move away, get away"
    alejarse
  • You might get lost.
    Te puedes perder.
  • surveilance points
    puestos de vigilancia
  • a tray
    una bandeja
  • liquor
    aguardiente
  • cold-cuts of meat
    embutidos
  • those pains in the arses
    esos jodidos
  • "pantry, wine cellar"
    bodega
  • to come down
    bajar
  • office
    despacho
  • a slice
    una rebanada
  • "scumbag, bastard"
    cabrón
  • lap
    regazo
  • you will sleep
    dormirá